Can You Replace French Door Glass? You can replace the glass pane in your French door. You will need to remove the broken pane, cut the paint seams and joints using an utility knife, and then carefully pry the trim. Our experts are knowledgeable about single-pane and double-pane french doors.